◊ zůstat (stát) / zastavit se v půli cesty
◊ zůstat (stát) / zastavit se na půl / půli cesty
◊ zůstat (stát) na poloviční cestě
nebýt proveden nebo neprovést, neudělat něco úplně, až do konce • být proveden nebo provést něco jen zpola, nedůsledně:
Transformace ekonomiky se zastavila v půli cesty. Je třeba podle jasné koncepce pokračovat.
Realizace projektu zůstala stát na půl cesty.
Režisér a jeho tým se zastavili v půli cesty. Inscenace postrádala švih i větší množství svěžích nápadů.
Na cestě za svým snem, návratem do skokanské světové špičky, zůstal na poloviční cestě.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
◊ zůstat (stát) / zastavit se na půl / půli cesty
◊ zůstat (stát) na poloviční cestě
nebýt proveden nebo neprovést, neudělat něco úplně, až do konce • být proveden nebo provést něco jen zpola, nedůsledně:
Transformace ekonomiky se zastavila v půli cesty. Je třeba podle jasné koncepce pokračovat.
Realizace projektu zůstala stát na půl cesty.
Režisér a jeho tým se zastavili v půli cesty. Inscenace postrádala švih i větší množství svěžích nápadů.
Na cestě za svým snem, návratem do skokanské světové špičky, zůstal na poloviční cestě.
→ cesta
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)